Informationen zur Barrierefreiheit
1. Angaben zum Unternehmen und zur Dienstleistung
Name des Unternehmens:
Flughafen Friedrichshafen GmbH
Anschrift:
Am Flugplatz 64
88046 Friedrichshafen
Beschreibung der Dienstleistung:
Online-Präsenz des Bodensee-Airport mit Informationen zu Flugverbindungen, Buchungsmöglichkeiten, Business Aviation und Reiseangeboten.
URL der Dienstleistung:
https://www.bodensee-airport.eu/
2. Geltungsbereich
Diese Informationen betreffen die digitale Dienstleistung unter https://www.bodensee-airport.eu/ .
3. Rechtliche Grundlage
Diese Informationen erfolgen auf Grundlage des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) und der hierfür maßgeblichen Vorgaben zur Barrierefreiheit von Dienstleistungen.
4. Konformität mit den Anforderungen des BFSG
Diese digitale Dienstleistung ist teilweise mit den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) vereinbar. Die Unvereinbarkeiten sind nachstehend aufgeführt. Die Website wird fortlaufend optimiert. Eine Berufung auf eine unverhältnismäßige Belastung erfolgt derzeit nicht.
5. Bekannte, vorübergehende Einschränkungen und geplante Abhilfe
Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind derzeit nicht vollständig barrierefrei. Wir arbeiten intensiv an der Behebung dieser Punkte.
5.1 Navigation und Orientierung mit der Tastatur
Problem:
Das Hauptmenü der Webseite verhält sich bei der Steuerung nur mit der Tastatur anders, als es Nutzer von Screenreadern (Vorlesehilfen) erwarten. Zudem sind einige Bedienelemente, wie der Pfeil zum Seitenanfang („Nach oben“), für Screenreader nicht klar benannt.
Geplante Abhilfe:
Wir überarbeiten die Menüstruktur und alle interaktiven Elemente, damit sie dem gängigen Standard für Tastaturnutzung entsprechen.
5.2 Formulare, Suche und Einstellungen
Problem:
Nutzer von Screenreadern erfahren beim Suchfeld nicht automatisch, wofür das Eingabefeld gedacht ist, da eine unsichtbare Beschriftung fehlt. Die Auswahl der Sprache sowie der Cookie-Banner sind derzeit schwer oder gar nicht allein mit der Tastatur bedienbar.
Geplante Abhilfe:
Alle Formularfelder und Auswahlmenüs werden so beschriftet und programmiert, dass sie eindeutig erkannt und per Tastatur bedient werden können.
5.3 Bilder und Kontraste
Problem:
Einigen Bildern (insbesondere Logos von Airlines) fehlt der sogenannte Alternativtext. Blinde Nutzer erhalten daher keine Information darüber, was auf dem Bild zu sehen ist. Zudem heben sich einige schwebende Elemente (Buttons am Rand) farblich zu wenig vom Hintergrund ab, was die Erkennbarkeit erschwert.
Geplante Abhilfe:
Wir ergänzen fehlende Bildbeschreibungen und erhöhen die Farbkontraste für eine bessere Lesbarkeit.
5.4 Externe Buchungsmaske
Problem:
Der eingebundene Bereich für Flugbuchungen (Dienstleister ypsilon.net) übernimmt persönliche Einstellungen zur Schriftvergrößerung oder zu Kontrastmodi nicht vollständig.
Geplante Abhilfe:
Wir stehen im Austausch mit dem Dienstleister, um diese Barrieren abzubauen. Es stehen alternative Kontaktwege zur Verfügung..
5.6 Weitere Optimierungen
- Doppelungen von ARIA-Labels in Tabellenkopfzeilen werden bereinigt.
- Der Kontaktblock mit Kartenelement wird durch barrierefreie Textinformationen unterhalb der Karte ergänzt (bereits umgesetzt).
6. Barrierefreie Alternativen
Für Buchungen und Anfragen stehen Ihnen zusätzlich folgende gleichwertige Kontaktwege zur Verfügung:
- Telefon: +49 (0)7541 / 2840
- E-Mail: marketing@bodensee-airport.eu
- Persönliche Beratung am Flughafen
7. Erstellung dieser Informationen
Diese Informationen wurden am 14. Januar 2026 auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt.
Evaluationsmethode:
Kombination aus automatisierten Scans (WAVE Web Accessibility Evaluation Tools über die Pope Tech Platform) und manuellen Tests nach den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA.
Stichprobe der geprüften Seiten:
- https://www.bodensee-airport.eu/
- https://www.bodensee-airport.eu/passagiere-besucher/rund-ums-fliegen/flugplan/
- https://www.bodensee-airport.eu/business-aviation/business-to-business/freie-mietflaechen/
- https://www.bodensee-airport.eu/online-buchung/fluege/
- https://www.bodensee-airport.eu/reiseangebote/
8. Feedback
Wenn Ihnen Barrieren auf unserer Website auffallen, informieren Sie uns bitte unter marketing@bodensee-airport.eu oder telefonisch unter +49 (0)7541 / 2840. Wir prüfen Ihre Hinweise und streben eine zeitnahe Lösung an.
9. Zuständige Marktüberwachungsbehörde
Zuständige Marktüberwachungsbehörde
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF)
Telefon: +49 (0) 391 567 6970
E-Mail: mlbf@ms.sachsen-anhalt.de
Informationen zur aktuellen Adresse des MLBF finden Sie hier: https://ms.sachsen-anhalt.de/themen/menschen-mit-behinderungen/aktuelles/marktueberwachungsstelle-der-laender-fuer-die-barrierefreiheit-von-produkten-und-dienstleistungen
10. Stand der Information und Aktualisierung
Stand: 14. Januar 2026.
Diese Informationen werden aktualisiert, sobald wesentliche Änderungen an der digitalen Dienstleistung vorgenommen werden oder weitere Verbesserungen umgesetzt sind. Sobald Fristen für Maßnahmen absehbar sind, werden diese hier ergänzt.